... E OS PRIMEIROS DE 2020

OS ÚLTIMOS AUTÓGRAFOS DE 2019 DE "A VOZ DOS DEUSES"...

HOJE NO "CORREIO DA MANHÃ"

Deixo hoje aqui uma fotografia do artigo de quase duas páginas sobre a recente reedição de A Voz dos Deuses que saiu hoje no suplemento Sexta do jornal Correio da Manhã.

LANÇAMENTO DE "A VOZ DOS DEUSES" NO AMADORA BD- ALGUMAS FOTOS

Rui Carlos Cunha e eu no lançamento do livro

Alice Vieira e Maria José Pereira, a editora

"Foto de família" com Miguel Campos Reis, eu, Alice Vieira e Joaquim de Sousa, o autor de várias capas de romances de João Aguiar

Eu e o Rui em plena sessão de autógrafos

E sai mais um...

Depois de algumas horas no pátio central, os autógrafos continuaram no stand da Babel

Fotos: Cristina Costa Amaral

PEQUENAS MEMÓRIAS DO LANÇAMENTO DE "A VOZ DOS DEUSES"

Rui Carlos Cunha, eu, Alice Vieira e a editora Maria José Pereira no lançamento da reedição de A Voz dos Deuses

Um autógrafo a nascer

Com uma foto do lançamento da reedição de A Voz dos Deuses, no Amadora BD, no passado dia 2 de Novembro e outra da sessão de autógrafos, deixo hoje aqui reproduções das pequenas aguarelas que fiz e que actualmente estão na posse dos dez primeiros compradores do livro. Esta foi uma pequena surpresa que preparámos para quem queria comprar o livro, que surge agora a preto e branco. No lançamento esteve também presente Alice Vieira, na qualidade de minha amiga, mas sobretudo por ter sido também cúmplice de João Aguiar em várias aventuras literárias. Resta-me agradecer a todos os que estiveram presentes nesta iniciativa e que me acarinharam ao longo de todo o fim-de-semana. Foi mais um acontecimento que me deixou muito gratas memórias...

Fotos: Cristina Costa Amaral

CONVITE PARA O LANÇAMENTO DE "A VOZ DOS DEUSES" 2

Deixo hoje aqui alguns estudos e ensaios para eventuais autógrafos que irei fazer a todos os que se queiram deslocar no sábado, ao Fórum Camões, na Brandoa, onde decorre om 30º Amadora BD. Paralelamente, deixo também uma vez mais o convite para o lançamento da edição comemorativa do 25º aniversário de A Voz dos Deuses e recordo que depois do lançamento haverá então uma sessão de autógrafos que começará às 16.00 horas.

CONVITE PARA O LANÇAMENTO DE " A VOZ DOS DEUSES"

Deixo hoje o convite para o lançamento da reedição de A Voz dos Deuses, a banda desenhada feita por mim e pelo Rui Carlos Cunha, adaptada do romance homónimo de João Aguiar. Como lá vem referido, o lançamento será no sábado, dia 2 de Novembro, às 15.00 horas, no Amadora BD, que decorre no Fórum Luís de Camões, a que se seguirá uma sessão de autógrafos às 16.00 horas. Apareçam!

CAPA DA REEDIÇÃO DE "A VOZ DOS DEUSES"

Na sequência da publicação que efectuei a semana passada, revelo hoje aquela que irá ser a capa da reedição de A Voz dos Deuses, a banda desenhada de minha autoria e de Rui Carlos Cunha, adaptada do romance homónimo de João Aguiar, que irá ser lançada no próximo Amadora BD, desta vez, como referi anteriormente, a preto e branco. Oportunamente voltarei com mais informações sobre este assunto.

"A VOZ DOS DEUSES" REGRESSARÁ EM BREVE A PRETO E BRANCO...

As folhas da reedição de A Voz dos Deuses a saírem da máquina de impressão

   A Voz dos Deuses, Memórias de um Companheiro de Armas de Viriato, a adaptação do romance de João Aguiar para banda desenhada, comemora este ano 25 anos da sua primeira edição. É por isso com muita satisfação que anuncio que, a assinalar esse facto, irá ser publicada uma nova edição da BD elaborada por mim e pelo Rui Carlos Cunha, sob a chancela da ARCÁDIA. E, este livro estará mais consentâneo com os nossos desejos iniciais. É que eu sempre quis que ele saísse a preto e branco, porque, em boa verdade, foi assim que foi concebido. Todavia, na altura da sua publicação, constrangimentos vários impediram que a obra saísse dessa forma. Daí que, neste momento, a minha expectativa seja ainda maior, porque finalmente, ao fim destes anos todos, vou ver a banda desenhada como sempre a quis ver...

   Para esta reedição, decidi que também se poderiam melhorar algumas coisas. Daí que, tenha refeito todos os desenhos das pranchas capitulares (mantendo, no entanto, o mesmo espírito com que na altura foram feitos). E, a par disso, existem outros pequenos melhoramentos que visaram tornar esta segunda publicação mais rica do que a primeira. Penso portanto que, para quem ainda não tem esta obra (há muito esgotada no mercado), esta será uma excelente oportunidade de a adquirir. Todavia, para quem já a tem, este é também um bom objecto de coleção, pois irá permitir, no meu entender, ver melhor a adaptação que foi feita, já que penso que a cor acabou por desvirtuar um pouco o desenho...

    

   Quanto à data da publicação está, em princípio, agendada para o próximo Amadora BD, que decorrerá entre o final de Outubro e o início de Novembro, mas oportunamente darei mais notícias e pormenores sobre o assunto. Para já e, conforme se pode ver pelas imagens em anexo, o livro já saiu das minhas mãos e do Rui e entrou na gráfica, estando neste momento a seguir o seu percurso normal...

   Resta dizer que, João Aguiar (que acabou por se tornar um amigo), em virtude do seu falecimento há alguns anos, infelizmente já não poderá ver esta nova aventura dos "seus deuses", mas espero sinceramente que esta seja uma oportunidade que contribua para a preservação da sua memória literária e também um passo para que as novas gerações possam conhecer melhor o excelente escritor que foi. Para além disso, deixo também aqui a informação de que a edição do romance comemora também este ano 35 anos, já que a banda desenhada foi lançada após os dez anos da sua publicação original. Eu e o Rui agradecemos também a Joaquim de Sousa e Miguel Campos Reis, pois sem a sua colaboração, este segundo nascimento não teria sido, de facto, possível. 

   Ficamos então, neste momento, todos em modo de espera, a aguardar ansiosamente que Tôngio, Viriato e todas as outras personagens voltem de novo a ver a luz do dia, cavalgando heroicamente nas planícies e montanhas da península...

"A VOZ DOS DEUSES" - BATALHAS

"A VOZ DOS DEUSES" - CHAMAMENTO PARA O RITUAL

Fica aqui (para recordar) uma prancha de A Voz dos Deuses, que representa o momento em que Tôngio, o herói, é escolhido para acompanhar  a sacerdotiza do oráculo, a fim de que o ritual de ano novo se cumpra...

A VOZ DOS DEUSES - MAIS UM INÉDITO

Na continuação do que fiz na semana passada, cá vai mais um inédito de A Voz dos Deuses. Trata-se do desenho que concebi para as guardas, pois inicialmente os álbuns estavam previstos serem de capa dura. Como isso não se concretizou, cá vai então o desenho que tem permanecido, ao longo destes anos, guardado no meu estúdio.

A VOZ DOS DEUSES - CAPA INÉDITA

Uma vez que na última publicação (infelizmente, não pelos melhores motivos) falei sobre a experiência que tive com João Aguiar, na génese do álbum A Voz dos Deuses, decidi mostrar agora, aquilo que já tinha planeado fazer para daqui a mais algum tempo. Uma curiosidade que muitos não sabem é que a BD, adaptada a partir de A Voz dos Deuses, devido ao número de páginas, estava inicialmente programada para sair a preto e branco e em dois álbuns. Consequentemente, elaborei duas capas que, de certa forma, se complementariam. Uma é a que todos conhecem (excepto o lettering e o fundo vermelho que não são da minha autoria) e reuniria alguns momentos da acção do primeiro álbum. Teria como cor dominante o branco, em oposição àquela que hoje aqui apresento. Nesta, surgia em grande plano Viriato, de costas (uma vez que no livro nunca se lhe vê o rosto) e mais alguns momentos da acção desta feita, daquele que seria o segundo álbum. Todavia, não foi assim que as coisas aconteceram e, obviamente, esta foi uma ilustração que acabou por ficar guardada na gaveta...

JOÃO AGUIAR - ADEUS AMIGO!

Legenda: A foto de família no lançamento de A Voz dos Deuses. Em cima, da esquerda para a direita: João Rodrigues, o editor; Nuno Galvão, o colorista e autor do stand e João Aguiar. Em baixo: Rui Carlos Cunha, o meu co-argumentista e eu.

    Há pessoas que passam pela nossa vida e deixam marcas indeléveis. João Aguiar, para mim, foi uma delas. Um dia, depois de ter lido com entusiasmo A Voz dos Deuses, pensei que estava perante um excelente livro para adaptar para banda desenhada. Decidi, então, encher-me de coragem e telefonar para o autor, por causa da questão dos direitos. A voz que me atendeu do outro lado do fio pareceu-me, de imediato, afável e amistosa. Logo ali, combinámos o primeiro de muitos almoços que, ainda hoje, recordo com saudade.

   O escritor, já eu o conhecia das linhas que, na minha cabeça, se transformaram de imediato em imagens, mas o ser humano que criou esses textos, digo-vos eu, ainda era melhor. Isto pode parecer um lugar comum, mas não é. Sempre disponível, acompanhou o desenrolar da obra a par e passo, tendo pedido unicamente, como pagamento de direitos, que lhe oferecesse apenas algumas pranchas que queria guardar, depois do livro estar pronto e publicado. Inicialmente passou-me pela cabeça que fosse ele a escrever o texto. Amavelmente, declinou a oferta e disse que preferia ver o que é que outros poderiam fazer com a obra. Foi nessa altura que decidi pedir ajuda ao Rui Carlos Cunha, para me ajudar com os textos, e ao Nuno Galvão, com as cores, pois senti que ia ter muito trabalho pela frente. Mas, de uma disponibilidade sem limites, João Aguiar foi sempre uma pessoa presente, durante as várias fases da criação: sugeriu-nos locais, emprestou-nos fotos, textos, ajudou-nos a desenvolver ideias, etc, etc.

   Recordarei para sempre, aquele olhar curioso e atento de um homem simples que, por acaso, já era um escritor famoso, mas, que, nem por isso, deixou de nos ajudar em todos os momentos. Assim, pensei que seria uma pequeníssima, mas justa homenagem, colocar aqui duas das muitas fotografias que foram tiradas, na altura do lançamento do livro no Festival da Amadora em 1994. E também aí, João Aguiar foi único. Começou por dizer que aquele momento era nosso, mas como insistimos e dissémos que a obra também era um bocadinho dele, porque, para além de ter sido da sua imaginação que ela nasceu, também ele foi uma pessoa sempre presente na fase da criação da BD. Aceitou, então, participar e acompanhar-nos nesse momento que para mim,  foi o concretizar de um sonho.

   Não é portanto muito difícil, calcular o que senti hoje à hora de almoço, quando ouvi nas notícias que o seu coração tinha deixado de bater. Por isso, finalizo este texto dizendo: desculpa lá a familiaridade, mas onde quer que estejas João, que Endovélico e todos os outros Deuses te acompanhem sempre,  lá longe, nesse pequeno paraíso, onde tu estarás a continuar aquilo que tão bem soubeste fazer por aqui: CRIAR!